منتديات عبق الياسمين - عرض مشاركة واحدة

#1 23-03-2023, 04:36 AM

الفرق بين how much و how many

يكمن الفرق بين how much و how many هو أن How much تستعمل مع الاسماء غير المعدودة، أما how many فتستعمل مع الأسماء المعدودة. الأسماء غير المعدودة الشائعة في اللغة الإنجليزية هي مثل الوقت، الماء، والمرح. ولا يمكن أن نقارن اللغة العربية مع اللغة الإنجليزية، لأنه في اللغة العربية هناك الكثير من الأشياء المعدودة لكنها غير معدودة في اللغة الإنجليزية.
من الأمثلة عن الاشياء المعدودة في اللغة الإنجليزية لدينا اسماء مثل: التفاحات، التلفونات، والسيارات.
أمثلة عن استعمال How much مع الترجمة بالعربية

How much time do we have to finish the test? كم الوقت الموجود لدينا من أجل إنهاء الاختبار

How much money did you spend? كم من المال قمنا بصرفه؟؟

How much sugar would you like in your coffee? ما هي كمية السكر التي تريد إضافتها في قهوتك

How much paper will I need? كم احتاج من الورق

How much milk is in the fridge? كم يتوافر من الحليب في الثلاجة

How much traffic was there on the way to work? ما هو مقدار الازدحام في الطريق إلى العمل

نلاحظ في الأمثلة السابقة استعمال كلمات غير معدودة، مثل الوقت، والمال، والسكر والورق، والازدحام. لذلك إذا كنت مبتدئًا في اللغة الإنجليزية، فمن الأفضل أن تبدأ بتعلم الكلمات الأساسية وتحفظ أنها غير معدودة. وبعد فترة سوف تلاحظ أنك تستطيع بسهولة التفريق بين الكلمات المعدودة وغير المعدودة.
أما الأمثلة حول How many التي تستعمل للمعدود فهي:

How many days are there in January? كم يوم يوجد في شهر يناير

How many people work in your company? كم عدد الاشخاص الذين يعملون في شركتك

How many cousins do you have? كم عدد الاقارب لديك

How many books did you buy? كم كتابًا قرأت

How many countries are there in the world? كم عدد البلدان في العالم

How many students are in the class right now? كم طالب يوجد في الصف الآن

استعمالات how much و how many

يجب أن يتعلم الشخص الاستعمالات البدئية ل how much و how many. على سبيل المثال، عند الحديث عن المال وتكلفة شيء ما، نستعمل “how much.” لأن المال بحد ذاته غير معدود
مثال على ذلك

How much does the book cost? ما هي تكلفة الكتاب

How much do the toys cost? ما هي تكلفة هذه الألعاب

يمكن استعمال How much مع الأفعال وليس فقط مع الأسماء من أجل الاستفسار حول سعر شيء ما، من خلال الصيغة التالية

How much is it? ما هي تكلفته

How much are the apples? ما هو سعر التفاحات

إذًا من أجل الاستفسار عن الأسعار نستعمل “how much.” لكن في حال وجود عملة وليس الاستفسار عن السعر بشكل عام. فإن الحالة تتحول لاستعمال المعدود How many

How many dollars does the house cost? كم يكلف هذا المنزل بالدولار

How many euros do you need for lunch? كم تحتاج يورو من أجل الغداء

لا تقتصر استعمالات how much و how many فقط على المال، بل يجب عليك أن تعرف الاشياء الاساسية التي يأتي معها غير المعدود من أجل أن تقوم بتطبيقها في حواراتك اليومية.

الأنشطة: مثل الوظيفة، الموسيقى، والانشطة الاجتماعية ” housework, music, socializing”

أنواع الغذاء المختلفة: مثل السمك، واللحم

السوائل: مثل الماء، الكحول، والعصائر

المواد المختلفة: مثل الخشب، والجلد wood, leather

مثال عليها:

How much homework do you have? كم عدد الوظائف التي يجب عليك إنجازها

How much knowledge do you have about the subject? ما هو مقدار المعرفة لديك حول هذا الأمر

How much help did he give you last week? ما هو مقدر المساعدة التي أعطاك إياها الأسبوع الماضي

أما الاسماء المعدودة فمن السهل التعرف عليها لأنها غالبًا ما تنتهي ب s للجمع. لكن ليس بالضروة أن تنتهي دائمًا بذلك. مثال:

How many books are there on the shelf? كم عدد الكتب الموجودة على الرف

كيفية الإجابة عن اسئلة how much و how many

من أجل الإجابة عن الأسئلة، يجب عليك معرفة كيفية الإجابة بدقة، لأنه يوجد اختلاف طفيف بين الاجابة على الاسئلة المعدودة وغير المعدودة
نستعمل a lot of للإجابة عن الاسئلة المعدودة وغير المعدودة، ويأتي بعدها اسم في الإجابة وقد لا يأتي

How much rice do we have? – We have a lot of rice. كم لدينا من الأرز، يوجد لدينا كمية كبيرة من الأرز

How many friends did you make on vacation? – I made a lot of friends. كم عدد الأصدقاء الذين حصلت عليهم في الرحلة؟ لقد حصلت على الكثير من الأصدقاء

How much time do you have today? – I have a lot. كم لديك من الوقت اليوم؟ لدي الكثير من الوقت

How many cars have you had in your life? – I’ve had a lot. كم عدد السيارات التي حصلت عليهم في حياتك؟ لقد حصلت على الكثير من السيارات

أو يمكن أن نجيب ب some مع الاسماء المعدودة وغير المعدودة، مثال على ذلك:

How much money do you have? – I have some money, but not much. كم من المال لديك؟ لدي بعض المال، لكن ليس الكثير

How many apples are on the table? – There are some apples on the table. كم عدد التفاحات الموجودة على الطاولة؟ يوجد بعض التفاحات على الطاولة.

أما استعمال a few فيكون مع الاسماء المعدودة، و a little مع الاسماء غير المعدودة

How much fun did you have? – I had a little fun last week. كم حظيت بالمرح؟ لقد حظيت بالقليل من المرح الاسبوع الماضي

How many glasses did you drink? – I drank a few glasses of milk. كم عدد الزجاجات التي شربت ؟ لقد شربت عدد قليل من كؤوس الحليب [1] [2]

الأسماء المعدودة وغير المعدودة

للاسماء المعدودة نستعمل many، مثال على ذلك:

There are many things to do in Dublin. هناك الكثير من الاشياء الممكن فعلها في دوبلن

There are many good teachers at language school يوجد الكثير من المدرسين الجيدين في مدرسة اللغات

أما للأسماء غير المعدودة، فنستعمل much، مثال عليها:

I don’t have much water left. لا أملك ماء كافي

I don’t have much time. لا أملك ما يكفي من الوقت [3]

المصدر : منتديات عبق الياسمين