(ثُمَّ ) بضم الثاء :حرف عطف يفيد الترتيب و التراخي , بمعنى عند وجود فعلين في جملة الواحد بعد الآخر في ترتيب الجملة و بينهما فاصل زمني يطلق عليه ( التراخي ) نأتي بحرف العطف ( ثُمَّ ) دون غيره من حروف العطف نقول : أكلنا ثُمَّ شربنا , وذلك اذا كان الشرب بعد الأكل .
أما ( ثَمَّ ) بفتح التاء : في قوله تعالى ( مُطَاع ثَمَّ أَمِينٍ ) : مطاع : أي جبريل عليه السلام مطاع في السماء و تطيعه الملائكة و أمين على الوحي وتبليغه , ومعنى هذه الآيات أن القران من عند الله حمله جبريل الكريم و القوي الأمين و أداه بصدق و اخلاص الى النبي العظيم .
وقد تتصل به تاء التأنيث فيقال ( ثَمَّةَ ) أو ( ثَمَّتَ ) بفتح الثاء مثل : ثَمَّةَ أمر يشغلني .
و لذلك من الخطأ ان نلفظ (ومن ثَّمَ ) باللفظ ( ومن ثُمّ ) لأن ثُمّ حرف عطف لا يدخل عليه حرف جر .
اما ( الثُّمَّة ) فتعني القبضة من الثُمام ...
و الثُمام اسم لعشب ينمو الى متر و نصف المتر , فروعه مزدحمة و متجمعة , و يسمى الدُّخنَ في السودان .