مفردات المقارنة مترجمة باللغة الفرنسية

(... ك ...) مثلا أنت طويل كأبيك Si...que
أطول Plus grand
أقصر Plus court
أصغر Plus jeune
أكبر سنا Plus âgé(e)
طويل ك ... Si grand que
أطول من ... Plus grand que
أقصر من ... Plus court que
أكثر جمالا Plus beau que
أقل جمالا Moins beau que
الاكثر جمالا Le plus beau
سعيد Heureux
أسعد Plus heureux
الأسعد Le plus heureux
أنت سعيد Vous êtes heureux
أنت سعيد كمايا Vous êtes si heureux que Maya
أنت أسعد من مايا Vous êtes plus heureux que Maya
انت الأسعد Vous êtes le plus heureux
جيد Bon
أحسن Meilleur
الأحسن Le meilleur
سيء Mauvais
أسوأ Pire
الأسوأ Le pire

المصدر : منتديات عبق الياسمين

 

*