مصطلحات عن تعلم اللغات الأجنبية بالبولنديه

‫أين تعلمت الأسبانية؟‬
Gdzie nauczył się pan / nauczyła się pani hiszpańskiego?


‫هل تتكلم البرتغالية أيضاً؟‬
Zna pan / pani też portugalski?


‫نعم، وأتكلم الإيطالية قليلاً.‬
Tak, znam też trochę włoski.


‫أرى أنك تتحدث بشكل جيد للغاية.‬
Uważam, że mówi pan / pani bardzo dobrze.

اللغات متشابهة إلى حد ما.‬
Te języki są do siebie dość podobne.

أستطيع أن أفهمها جيدًا.‬
Rozumiem ją / ich dobrze.


‫لكن التكلم والكتابة فيهما صعوبة.‬
Ale mówienie i pisanie jest trudne.

‫لا أزال أرتكب الكثير من الأخطاء.‬
Robię jeszcze dużo błędów.

‫أرجو أن تصحح لي في كل مرة.‬
Proszę zawsze mnie poprawiać.

‫نطقك سليم للغاية.‬
Ma pan / pani całkiem dobrą wymowę.

‫لكن لديك لكنة بسيطة.‬
Mówi pan / pani z lekkim akcentem.

‫يستطيع المرء أن يعرف من أين أنت.‬
Można rozpoznać, skąd pan / pani pochodzi.


‫ما هي لغتك الأم؟‬
Jaki jest pana / pani język ojczysty?

‫هل أنت مشترك في دورة لغوية؟‬
Chodzi pan / pani na kurs językowy?

‫أي منهاج تستخدم؟‬
Z jakiego podręcznika pan / pani korzysta?

في الواقع لا أتذكر اسمه.‬
Nie pamiętam w tej chwili, jak się on nazywa.


‫العنوان لا يخطر ببالي الآن.‬
Nie pamiętam tytułu.


‫لقد نسيبته.‬
Zapomniałem.

أسيرة الموج ,حـُـلم ,الصعب معجبون بهذا

المصدر : منتديات عبق الياسمين

 

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور

لا يمكنكم مشاهده باقي المشاركة لأنك زائر ...
فإذا كنت مشترك مسبقا معنا  فقم بتسجيل دخول بعضويتك للمتابعة وإذا لم تكن  فيمكنك تسجيل عضوية جديدة مجانا ً ( من هنا )

اسم العضوية		حفظ معلومات الدخول
كلمة المرور